# 經文用字討論區 **URL:** https://dhforum.dila.edu.tw/c/cbeta/text/8.md?page=3 [最新版本](https://dhforum.dila.edu.tw/latest.md) · [分類](https://dhforum.dila.edu.tw/categories.md) · [標簽](https://dhforum.dila.edu.tw/tags.md) **Page:** 4 --- ## [X0245 圓覺經大疏釋義鈔卷九一處校勘文有誤](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/225)
**Author:** [@fun](https://dhforum.dila.edu.tw/u/fun)\ **回覆:** 5\ **Last updated:** [2025年七月25日 07:40 UTC](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/225 "2025-07-25T07:40:06Z")
X09n0245\_p0649a23\_##水喻。次眼識鈍者，釋定眼也。意取鈍滯，不能迅速趂 X09n0245\_p0649a24\_##及火旋，故云定眼。非謂凝然堅固，永不移動，方名為 X09n0245\_p0649b01\_##定。如有人取一杖… --- ## [\[校勘\]【明 袾宏 禪關策進】「法集要領經」疑為「法集要頌經」](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/216)
**Author:** [@CCC](https://dhforum.dila.edu.tw/u/CCC)\ **回覆:** 1\ **Last updated:** [2025年七月15日 09:50 UTC](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/216 "2025-07-15T09:50:57Z")
所引偈誦確是出自「法集要誦經」，藏中亦無「法集要領經」。 --- ## [X0245 圓覺經大疏釋義鈔卷四一處校勘文字有誤](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/212)
**Author:** [@fun](https://dhforum.dila.edu.tw/u/fun)\ **回覆:** 1\ **Last updated:** [2025年七月12日 09:44 UTC](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/212 "2025-07-12T09:44:37Z")
X09n0245\_p0545b19║天一晝夜等。言不定者。有二意。即一指\[3\]正延促。云不 \[0545003\] 上正略鈔作 校勘文「上」字疑應在「作」字之後。 --- ## [X0245 圓覺經大疏釋義鈔卷五一處校勘記號標記有誤](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/214)
**Author:** [@fun](https://dhforum.dila.edu.tw/u/fun)\ **回覆:** 1\ **Last updated:** [2025年七月12日 08:58 UTC](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/214 "2025-07-12T08:58:47Z")
X09n0245\_p0557c06\_##故，如〈問明品〉也。次五解者，備明修真(普賢\[02\]〔雖〕幻普服，二空法界等觀， \[0557002\] 雖幻普服異作離幻眼 校勘為「雖幻普服」四字，但本文中的校勘記號只標「雖」一字，有誤，應改正為： … --- ## [《南傳大藏經》一處註解用字確認](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/202)
**Author:** [@Velo](https://dhforum.dila.edu.tw/u/Velo)\ **回覆:** 1\ **Last updated:** [2025年七月9日 13:58 UTC](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/202 "2025-07-09T13:58:21Z")
出處： 《增支部經典》：「「虎路子\[2\]！有四法，資於善男子之現法利益、現法安樂。以何為四耶？」(CBETA 2025.R1, N23, no. 7, p. 177a5 // PTS.A.4.281) \[2\] 「處路子」。拘利族之… --- ## [圓覺經大疏釋義鈔卷一一處注文文字有誤](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/183)
**Author:** [@fun](https://dhforum.dila.edu.tw/u/fun)\ **回覆:** 1\ **Last updated:** [2025年七月2日 02:26 UTC](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/183 "2025-07-02T02:26:51Z")
0245 圓覺經大疏釋義鈔 X09n0245\_p0478a01║矣。然則君之所讀者。古人之糟粕\[巳\>已\]\[1\]矣(當古之事\[巳\>已\]滅於古矣。難 X09n0245\_p0478a02║或傳之。豈能使古在今哉。古不在今。今事\[巳\>已\]變故\[… --- ## [X08n0235卷五一處註解位置疑似有誤](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/175)
**Author:** [@fun](https://dhforum.dila.edu.tw/u/fun)\ **回覆:** 1\ **Last updated:** [2025年六月30日 06:17 UTC](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/175 "2025-06-30T06:17:08Z")
X08n0235\_p0058a10\_##言緣無明住地等者，緣\[02\]字合在字下，因字合在業 X08n0235\_p0058a11\_##字下，起字合在因字下，讀者應審。言一切煩惱、諸 \[0058002\] 字上疑脫地 註\[02\]所在位置似乎… --- ## [No. 1851慧遠撰《大乘義章》一處用字問題](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/90)
**Author:** [@香泉妙然](https://dhforum.dila.edu.tw/u/%E9%A6%99%E6%B3%89%E5%A6%99%E7%84%B6)\ **回覆:** 4\ **Last updated:** [2025年六月20日 09:07 UTC](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/90 "2025-06-20T09:07:52Z")
《大乘義章》第二\<義法聚\>中\<假名義\>一門，將假法分爲四：因生（緣生）假、因成（緣成）假、相待假、相續假： 《大乘義章》卷1〈二、義法聚(二十六門)．5 假名義(一)〉：「或分為四。始從因生乃至相續。於中略以五門分別。一釋其名。二辨其相。… --- ## [大方廣佛華嚴經綱要卷第十六一處文中似缺第九](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/140)
**Author:** [@fun](https://dhforum.dila.edu.tw/u/fun)\ **回覆:** 1\ **Last updated:** [2025年六月13日 07:32 UTC](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/140 "2025-06-13T07:32:22Z")
X08n0240\_p0593b03\_##\第四、釋文。此品總為三分：第一、集眾分，第二、放光 X08n0240\_p0593b04\_##分，第三、偈讚分。今初集眾，文有十同：一、集會同，皆 X08n0240\_p0593b05\_##… --- ## [一段文字求助](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/128)
**Author:** [@fun](https://dhforum.dila.edu.tw/u/fun)\ **回覆:** 3\ **Last updated:** [2025年六月3日 05:54 UTC](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/128 "2025-06-03T05:54:25Z")
X26n0532，般若波羅蜜多心經略疏小鈔，卷上，一段文字不明所以，不知是否還有可以查證的資料，以利正確標點或文字修訂。有請版上高人指點。 X26n0532\_p0769b22\_##\△《記》云：百非斯遣者，論曰：百非非非，千是非是… --- ## [《大寶積經》標點及錯字之五](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/132)
**Author:** [@gaoyuefeng1989](https://dhforum.dila.edu.tw/u/gaoyuefeng1989)\ **回覆:** 1\ **Last updated:** [2025年六月2日 07:18 UTC](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/132 "2025-06-02T07:18:15Z")
大寶積經卷第三十五·菩薩藏會第十二之一·開化長者品第一 原文： \[0202b23\] ……是故諸長者！我今不執眼耳鼻舌身意，汝等亦應如是隨學。我今不執色聲香味觸法，乃至不執色等諸蘊、地等諸界、此世他世，汝等亦應如是隨學。諸長者！汝等若於… --- ## [《般若波羅蜜多心經略疏顯正記》卷上一處缺文](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/93)
**Author:** [@fun](https://dhforum.dila.edu.tw/u/fun)\ **回覆:** 1\ **Last updated:** [2025年五月15日 03:53 UTC](https://dhforum.dila.edu.tw/t/topic/93 "2025-05-15T03:53:48Z")
X26n0531\_p0750a24\_##\四中疏三：初、牒章，二、正釋經題，三、初中二：初、別指 這一行的科文，「三」字下似乎少了科文內容。從下文： X26n0531\_p0751a04\_##\「謂體」下，三、六釋結歸。前… [上一頁](https://dhforum.dila.edu.tw/c/cbeta/text/8.md?page=2)