《楞嚴經玄義》卷2,一字有誤

《楞嚴經玄義》卷2〈初釋名〉:「流水接也。第、相似即如來藏者,十信位也。言相似」(CBETA 2026.R1, X13, no. 282, p. 20c21 // Z 1:20, p. 19b6-7 // R20, p. 37b6-7)
此處「三」字誤,應作「四」。
第三已出現於前:
X13n0282_p0018a17║相續,皆由不知常住真心。此之謂也。三、觀行即如來
X13n0282_p0018a18║藏者,經云:汝今修證佛三摩地,於是本因元所亂想,
且其後即為第五:
X13n0282_p0021a19║地之惑。初信云:一切妄想,滅盡無餘。此之謂也。第五
X13n0282_p0021a20║分真即如來藏者,亦名分證,即分破無明,分證真理

1 Like

讀者您好,

感謝提供修訂建議。

本題「三」,檢原書圖檔用字同作「三」。對校《嘉興藏》(日本駒澤大學藏續藏第27套《楞嚴玄義》第2卷第31a頁第8行)亦作「三」。本題暫尋無其他參考資料。先列入修訂參考,謝謝!

圖片1 圖片2