當前檢索「釋提桓因 」有以下近義詞：
因陀羅 因陀邏 因達羅 因提棃 因提 因抵 天主 帝 帝釋天 帝釋 釋迦天王 釋迦因陀羅 富蘭陀羅 摩伽婆 婆娑婆 憍尸迦 俱尸迦 舍脂鉢低 千眼 因提利 釋迦提桓因陀羅 釋迦提婆 天帝釋 娑婆婆 婆婆 婆蹉婆 婆娑妥
建議補充近義詞「釋提婆那民」。
出自《大智度論》卷10：「
天中有三大主：釋提婆那民，二處天主；魔王，六欲天主；梵世界中，大梵天王為主。
」(CBETA 2026.R1, T25, no. 1509, p. 134c23)
參考：
《大乘義章》卷8：「
上有三十三處差別。中有帝城，名曰喜見，亦高八萬四千由旬。帝城四面，各有八處，臣民所居。是中天王，名釋提婆那民，此方翻名能為天主。釋者是能，提婆是天，那民是主，佛亦呼之為憍尸迦，蓋乃從其本姓為名。如[9]龍樹說，過去世時，摩伽陀國有婆羅門，姓憍尸迦，名曰[10]迦陀，有大福德。與其同友三十二人共修善業，命終皆生忉利天上，各在一處。本憍尸迦，今為天主，故從本姓名憍尸迦。三十二友，即為輔臣，居在四面，左輔右弼，前承後儀。并其天主，合三十三，是故名為三十三天。
」(CBETA 2026.R2, T44, no. 1851, p. 627c2-13)[9] 大論第五十六 [10] 迦陀【大】，摩伽【校異-原】
另外檢索「天帝釋」得到以下近義詞結果：
帝釋天 釋迦提桓因陀羅 釋提桓因 釋迦提婆 天主 因陀羅 憍尸迦 娑婆婆 千眼 帝 主
我理解「釋提桓因」和「天帝釋」的檢索結果近義詞應該是相同的，但不知為何卻得到不同的結果集。