《中阿含經》卷9：「「尊者！我不但有是法。復次，尊者！謂佛所說五下分結，貪欲、瞋恚、身見、戒取、疑、我見此五，無一不盡令縛我還此世間，入於胎中。尊者！我有是法。」」(CBETA 2025.R1, T01, no. 26, p. 481a25-28)
五下分結，包括：貪欲、瞋恚、身見、戒取、疑
因此“疑”字後面不應用“、”。建議改為“，”，即：
謂佛所說五下分結，貪欲、瞋恚、身見、戒取、疑，我見此五，
1 Like
讀者您好，
感謝提供修訂建議，本題修訂新標如下。
修訂後
T01n0026_p0481a27：見、戒取、疑，我見此五，無一不盡令縛我還
參考資料：《中阿含經》卷1：「五下分結盡，謂貪欲、瞋恚、身見、戒取、疑，五下分結盡已，生於彼間，便般涅槃，得不退法，不還此世」(CBETA 2025.R1, T01, no. 26, p. 424c20-22)
1 Like
謝謝回覆。祝好！
1 Like