讀者您好,
感謝提供修訂建議及參考資料。本題修訂新標如下。
修訂後
T24n1484_p1000a06:入三界業亦行空。而不住退解脫,於第一
T24n1484_p1000a07:中道,一合行故。不行退,本際無二故;而不念
T24n1484_p1000a08:退,空生觀智如如。相續乘乘,心入不二,常
參考資料:
《梵網經直解》卷1:「此菩薩於第一義諦中、道理中,一合行故,得位不退也。」(CBETA 2025.R2, X38, no. 697, p. 806b18-19 // R61, p. 70a3-4 // Z 1:61, p. 35c3-4)
《梵網經直解》卷1:「不行退者,即別明行不退之義,謂菩薩行不同四諦還滅之行,有住有退,此達根本菩提真如實際智理一如無二之行,故得行不退也。而不念退者,即別明念不退之義,謂此菩薩之念,不同念空無相無作,有念無念分別取捨,此以空生觀智,照了諸法皆如如相,是故無念而念,念而無念,以無念境,是名念不退也。相續乘乘,心入不二,此二句者承上,謂乃不但行念不退,且亦不住,以能相續乘乘,心入不二。」(CBETA 2025.R2, X38, no. 697, p. 806b19-c3 // R61, p. 70a4-12 // Z 1:61, p. 35c4-12)
讀者您好,
感謝提供修訂建議!修訂本段新標如下,主要參考[明]寂光《梵網經直解》的釋義。
修訂後
T24n1484_p1000a11_##名一乘。乘一空智,智乘、行乘,乘智心心,任
T24n1484_p1000a12_##[06]運任用。任載——任一切眾生,度三界河、結縛
T24n1484_p1000a13_##河、生滅河。行者坐乘任用載用智[07]心,趣入
T24n1484_p1000a14_##佛海故,一切眾生未得空智任用,不名為
參考資料:《梵網經直解》卷1:「乘一空智等者,此釋智行雙運之義。謂乘一乘之空智故,而顯乘一乘之空理也。以一乘空理故,而起一乘空行;繇一乘空行故,而運一乘空理。若非乘一乘之空智,斷然不能破眾生堅固之迷;非乘一乘之空行,則亦不能成眾生真實之德也。是故智起惑亡、行興道成,以是智行雙乘廣化眾生,到涅槃城無諸難事,如鳥二翼一舉萬里,亦如目足相資直抵中堂,故云乘一空智,智乘、行乘也。乘智心心至趨入佛海故一節,申明獨大乘義。乘智心心任載任用此二句者,承上繇乘大乘空智故,能堪可心心大乘任載任用而任意運為也。云任載者,謂任一切眾生度三界河,并結縛河、生滅河也。一切眾生,總舉凡聖權小而言。言度三界河者,度即度脫,三界即欲界、色界、無色界。河者,漂流沒溺之義,以諸凡夫沒溺愛河不得出離,今令乘此大乘得出三界不致沒溺故也。結縛河者,此度外道見使執縛,以諸外道有種種邪見執縛,是故不得出離生死苦海,今令乘此大乘得解脫故。生滅河者,此度二乘生滅知見,以二乘人生滅知見未亡,而使乘此大乘超變易生死故。上明任載之義,向下明任用義。其任用者,謂此行者坐乘大乘,任用任意縱橫自在無礙,以是能載能用皆以一空智乘而趨入佛海故。佛海即玅覺果海也。一切眾生等者,結顯獨大乘心之義,揀別小乘不得至此。」(X38n0697_p0807a06-b06)