《中阿含經》卷28 一處標點建議

《中阿含經》卷28:「世尊告曰:「比丘!若人所因念,出家學道,思想修習,及過去、未來、今現在法,不愛、不樂、不著、不住,是說苦邊欲使,恚使、有使、慢使、無明使、見使、疑使、鬪諍、憎嫉、諛諂、欺誑、妄言、兩舌及無量惡不善之法,是說苦邊。」」(CBETA 2025.R2, T01, no. 26, p. 603c12-16)

其中:

是說苦邊欲使

建議改為:

是說苦邊。欲使

以同余處保持一致。

2個讚

讀者您好,

感謝提供修訂建議,本題修訂新標如下。

修訂後
T01n0026_p0603c14:不樂、不著、不住,是說苦邊。欲使,恚使、有使、慢

2個讚

感謝回覆。祝好!

1個讚