《中阿含經》卷36 一處標點建議

《中阿含經》卷36:「彼以此為訖,世尊。如來。無所著。等正覺,[*]世尊所說法善,如來弟子聖眾善趣。」(CBETA 2025.R2, T01, no. 26, p. 658a18-20)[*14-9] 世尊【大】*,〔-〕【宋】【元】【明】【聖】*

如前文:

《中阿含經》卷36:「然彼不以此為訖,世尊、如來、無所著、等正覺,[*]世尊所說法善,如來弟子聖眾善趣。」(CBETA 2025.R2, T01, no. 26, p. 658a8-10)[*14-8] 世尊【大】*,〔-〕【宋】【元】【明】【聖】*

其中:

世尊。如來。無所著。等正覺,

似應為:

世尊、如來、無所著、等正覺,

2個讚

讀者您好,

感謝提供修訂建議!本題修訂新標如下。

修訂後
T01n0026_p0658a19:以此為訖,世尊、如來、無著、等正覺,[*]世尊

1個讚

感謝回覆。祝好!

1個讚