T0095 《佛說蟻喻經》，在CBETA中除了標出巴利文版本的Vammīka sutta以外，沒有給出其他同本異譯的經文，似乎T0095是這部經的唯一中文版本。然而這部經是有其他中文譯本的:
T0099 《雜阿含經》 第一〇七九經
T0100 《別譯雜阿含經》第一八經
T0125 《增壹阿含經》第九經
T1165 《聖持世陀羅尼經》被標注爲是T1162 - T1164經的異譯。這不正確。T1162 - T1164説的是同一件事，T1165的内容毫不相同，全是持咒儀軌，在其他三經中所不見，而其他三經的人物和情節也在T1165中不見。T1165不是異譯，而是T1162 - T1164的「續集」。