[0617a05] 復有淨信佛法僧天、龍、藥叉、乾闥婆、阿蘇羅、蘖路茶、緊那羅、摩戶羅伽、部多、畢舍遮、阿鉢娑麼囉、嗢摩那娑𠆙娑、呬里迦、烏薩多羅迦
這一段鬼名的斷句錯誤。應該是
嗢摩那 、娑𠆙 、娑呬里迦、烏薩多羅迦
在梵文本裏，「嗢摩那」對應的是unmāda（狂鬼），「娑𠆙」對應sādhya。「娑呬里迦」在各個本子裏寫作sāhillaka, sāhillika, sāhalika，「烏薩多羅迦」Ostāraka不是一個標準的梵語詞匯。藏譯解釋成「壓伏者、壓在人身上的東西」，也就是一種被認為會附人、造成身心疾病的鬼類。
參考資料：https://www.scribd.com/document/776259154/Mahapratisara-Mahavidyarajni-the-Great-a-2
