CBETA 語意搜尋 公開測試

做個記錄,
2025-05-01 CBETA Online 上線公開了「語意搜尋」功能。
在使用 AI 輔助新式標點之後,
這是 CBETA 首次在公開服務中使用「生成式 AI」輔助搜尋。

有觀察到一些比較有趣的點:

  1. 問:關於「持誦大悲咒灑淨」儀式,其經典依據為何?梵網經菩薩戒與瑜伽菩薩戒的差別?佛典中有動物保護的論述嗎?(Filter:阿含部類)

覺得回答的蠻不錯,不過第一個問題的回答有提到:「4. 儒、道或律部經典雖未見明確載明「大悲咒灑淨」四字,但依陀羅尼本願及歷代科儀流傳,現今漢傳佛教以持誦大悲咒進行灑淨已成約定俗成、受到大藏經科儀收錄認可的正規儀式。」有提到「儒、道」,怪怪的。

  1. 問:印順法師在哪裡出家?

關鍵文證應該是《平凡的一生(重訂本)》:「十月十一日,我就在福泉庵剃落出家,法名印順,號盛正。」(CBETA 2025.R1, Y41, no. 39, p. 9a5-7)

語意搜尋沒有找到,回答如次。所給出的「於中國福建泉州開元寺出家 」、「受具足戒於福州雪峰崇福寺」是不對的答案。

答:根據本次提供的所有文獻片段,並未有任何一段明確記載印順法師的出家地點。[…中略…]事實上,根據印順法師本人的自述,他是在1930年於中國福建泉州開元寺出家,受具足戒於福州雪峰崇福寺。但此資訊在本次提供的chunk資料中並未出現。

以上供參,感謝!

2 Likes

語意搜尋很有趣,可以找到一些沒想到的經句,
不過操作上在相關度上面有點小疑惑,本以為會照整部藏經的相關度排序,
後來才發現是以「當次發問的結果相關度」排序
所以看到相關度 0 時不用擔心,「載入更多」後有時會有驚喜的發現!

2 Likes